Diccionari anglès-català: «caràcter perillós»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «caràcter perillós»

català → anglès

caràcter perillós m 

  1. dangerousness
Exemples d’ús (fonts externes)
Intermediate or final products of a hazardous nature. Productes intermedis o finals de caràcter perillós.
Font: NLLB
Materials consumed (raw materials, secondary and auxiliary) of a hazardous nature. Matèries consumides (primeres, secundàries i auxiliars) de caràcter perillós.
Font: NLLB
It is also possible to save some of the components of certain complex products -for its mainstream value or its dangerous nature-. També és possible realitzar un rescat de components d’alguns productes complexos, ja sigui pel seu valor intrínsec, pel seu caràcter perillós.
Font: NLLB
The Shipper is obliged to inform the Carrier if any of the shipments submitted for transportation are of a dangerous nature, and of any precautions which, where necessary, should be taken. El remitent estarà obligat a informar el Transitari sobre el caràcter perillós de les mercaderies que li lliuri per al seu transport, i sobre les precaucions que, si escau, s’han d’adoptar.
Font: HPLT
These opposing sentiments had by that time built up tensions and pressures within the community of such a kind that incidents comparatively small in themselves could readily lead to explosions of violence of a dangerous and serious character. Aquests sentiments oposats havien creat en aquell moment tensions i pressions dins de la comunitat de manera que incidents comparativament petits en si mateixos podien portar fàcilment a explosions de violència de caràcter perillós i greu.
Font: AINA
Resolution is our inherent character, and courage hath never yet forsaken us. La determinació és el nostre caràcter inherent, i el coratge no ens ha abandonat mai.
Font: riurau-editors
Here was a dangerous opening. Aquest era un començament perillós.
Font: Covost2
The absorbent, once contaminated, must be handled as hazardous or non-hazardous waste as relevant. L’absorbent, una vegada contaminat, s’ha de gestionar com a residu perillós o no perillós, segons corresponga.
Font: Covost2
I consider that a dangerous proceeding. Crec que és un procediment perillós.
Font: Covost2
A threatening, murderous, dangerous fellow. Un tipus amenaçador, homicida i perillós.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0